Þ•Ó´L ° ±Òãêñ Oj p"{ž² É×êîÿ # ) 4 B Op<¾ Ùãó# <Jbz (§Ð ë÷) &6]w,|©-Â3ð $1.F uš±µ¹ ¾/Ê úƒ B8Ð.  8B Qrw|‹ “. 9Ï 6Q Xd„ ¾Û!ù8Wt“®Êæ8Sn‰¤¿Úéìôü/1#a+…±ÇAÚA^ t ‘Ÿ¼ÂIÒ2B_0z1«Ýí þ  %2 R;_›"®Ñ8Ø/ &A íh %V!1|"X®"7#Y?#Z™#Oô#UD$š$­$Ç$æ$%%7%N%j% ‡%”%¦% ¿%'Ë%ó%&&&)&2&F&U&]&l&‹&¢&K³& ÿ& ' ' %' 2' >' J' V' b' n' z' †'}’' ((ê«(–*gš*/+2+:+A+ G+T+[+c+—i+B-D-Y-`-(g--z¬-'.9.)K.u.$ˆ.­.*Ì.÷.$û. /$/ 4/!>/ `/j//¡/<½/!ú/N0k0 Š0”03¤0Ø0Gè001*O1'z1'¢1$Ê1 ï1Bü1'?2g2†2=¦27ä2383F<39ƒ33½3`ñ3R4!q4W“4*ë4-5-D5r5v5z559“5Í5æ5–é5O€6>Ð657E7T7?p7°7µ7$¹7Þ7!î7K8N\8«8!Ç8!é8 99619-h96–9-Í96û962:-i:6—:-Î:6ü:33;4g;4œ;4Ñ;3<3:<3n<3¢<3Ö<3 =3>=3r=$¦= Ë=Õ= Ü= é=ó=3>:F><>A¾>?$?i8?u¢?1@!J@l@!…@0§@Ø@$Ü@oAqA!‡A*©A$ÔA^ùAQXBªB½BÖBõB$C6C6RC0‰CAºC'üC?$D dDoqD/áD9EHKE‹”Fc Hv„HHûHvDIs»Iˆ/J‡¸J@K-\K0ŠK0»K-ìK-L-HL0vL0§L(ØL"M$M 4M?>M#~M¢M©M$­MÒMáM!÷MN! NEBN!ˆNªNhÆN!/O"QO"tO"—O!ºO!ÜO!þO! P!BP!dP!†P!¨P­ÊPxQ²Qç@R(U–/U4ÆUûU V V+VHV XV eVŸD¼n³™E.ˆJ?s=¯¦ÉI q $Ë›¢‹K'‘œ%Šro“B…eXg\ÊÌ( kÍPΚ)’‰¿!4b½¡#Ä–:º6­ ¤^ÈAa¸O•v¨tV¬Á«ÂyÃ`Ó_·;˜,C°Hp<{ [„ªR¥&ƒm/Ò±»†35¾+ÏG|À1Y2§Æ€98‡ µw*S©£7Å"z¶L‚xWŒÐ´T~lN-]”—0 Ž@ÑUcd>fZhijQFÇuM¹²®ž}%s already triggers this action.%s; Build ID: %s32-bit64-bit64-bit (32-bit userspace)A Menu LibraryA file named "%s" already exists in this directory, the file hasn't been added.AboutAbout XfceAbout the Xfce Desktop EnvironmentActive contributorsAdd adjacent workspaceAdd workspaceApplication FinderBSDBottom workspaceCPUCancelClearClear the shortcutCloseClose T_abClose _WindowClose windowClose window with multiple tabs?Command ShortcutConfigures appearance, display, keyboard and mouse settings.Conflicting actions for %sCopyrightCore developersCould not grab the keyboard.CreditsCustomize settings stored by XfconfCycle windowsCycle windows (Reverse)Delete active workspaceDelete last workspaceDesktop ManagerDeviceDirectory separator illegal in file nameDisable session managementDistributorDo _not ask me againDo you want to read the %s manual online?Do you want to read the manual online?Documentation supervisionDownFailed to connect to the session manager: %sFailed to load interfaceFailed to migrate the old panel configurationFailed to open web browser for online documentationFile ManagerFilename is too longFilenames should not start or end with a spaceFill windowFill window horizontallyFill window verticallyGPLGPUGPUsGTK VersionHandles the placement of windows on the screen.Hide windowIDIf you know of anyone missing from this list; don't hesitate and file a bug on .Implements a freedesktop.org compliant menu based on GLib and GIO.Implements the thumbnail management D-Bus specification.Information about the Xfce Desktop EnvironmentKeep '%s'Kernel VersionKeyboard shortcut already in useLGPLLeftLeft workspaceLicenseLower windowManages removable drives and media for Thunar.Manages your files in a modern, easy-to-use and fast way.Maximize windowMaximize window horizontallyMaximize window verticallyMemoryMove windowMove window to bottom workspaceMove window to left monitorMove window to left workspaceMove window to lower monitorMove window to next workspaceMove window to previous workspaceMove window to right monitorMove window to right workspaceMove window to upper monitorMove window to upper workspaceMove window to workspace 1Move window to workspace 10Move window to workspace 11Move window to workspace 12Move window to workspace 2Move window to workspace 3Move window to workspace 4Move window to workspace 5Move window to workspace 6Move window to workspace 7Move window to workspace 8Move window to workspace 9Next workspaceNoOS NameOS TypePanelPlease press a keyPlease report bugs to <%s>.Please see Please use another key combination.Press keyboard keys to trigger the %s '%s'.Previous contributorsPrevious workspaceProvides a home for window buttons, launchers, app menu and more.Quickly finds and launches applications installed on your system.Raise or lower windowRaise windowRead the manualResize windowRestore the default shortcutRightRight workspaceSaves and restores your session, handles startup, autostart and shutdown.Servers maintained bySession ManagerSession management client IDSession management optionsSession manager did not return a valid client idSets desktop backgrounds, handles icons and more.Settings DaemonSettings ManagerShade windowShortcutShortcuts EditorShow desktopShow session management optionsStick windowStores your settings in a D-Bus-based configuration system.Switch applicationSwitch window for same applicationSystemThanks to all who helped making this software available!The Xfce development team. All rights reserved.The current shortcut. Click to edit...The libxfce4ui, libxfce4util and exo packages are distributed under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.The packages thunar, xfce4-appfinder, xfce4-panel, xfce4-session, xfce4-settings, xfconf, xfdesktop and xfwm4 are distributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.This keyboard shortcut is currently used by: '%s'This shortcut is already being used by the action '%s'. Which action do you want to use?This shortcut is already being used for something else.This shortcut is already being used for the action '%s'. Which action do you want to use?This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?This window has %d tabs open. Closing this window will also close all its tabs.This window has multiple tabs open. Closing this window will also close all its tabs.Thumbnails ServiceTile window to the bottomTile window to the bottom-leftTile window to the bottom-rightTile window to the leftTile window to the rightTile window to the topTile window to the top-leftTile window to the top-rightToggle aboveToggle fullscreenTranslations supervisionTranslatorsType '%s --help' for usage information.Unable to initialize GTK+.UnknownUpUpper workspaceUse '%s'Version informationVolume ManagerWarningWindow ManagerWindow Manager Action ShortcutWindow operations menuWindowing SystemWorking directory "%s" does not exist. It won't be used when spawning "%s".Workspace 1Workspace 10Workspace 11Workspace 12Workspace 2Workspace 3Workspace 4Workspace 5Workspace 6Workspace 7Workspace 8Workspace 9Xfce 4 is copyright Olivier Fourdan (fourdan@xfce.org). The different components are copyrighted by their respective authors.Xfce VersionXfce is a collection of programs that together provide a full-featured desktop environment. The following programs are part of the Xfce core:Xfce is also a development platform providing several libraries that help programmers create applications that fit in well with the desktop environment. Xfce components are licensed under free or open source licences; GPL or BSDL for applications and LGPL or BSDL for libraries. Look at the documentation, the source code or the Xfce website (https://www.xfce.org) for more information. Thank you for your interest in Xfce. - The Xfce Development TeamYesYou will be redirected to the documentation website where the help pages are maintained and translated._Always go directly to the online documentation_Cancel_Close_Help_Read OnlineactioncommandlabelProject-Id-Version: Libxfce4ui Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.xfce.org/ PO-Revision-Date: 2013-07-02 20:33+0000 Last-Translator: UTUMI Hirosi , 2020-2022,2024 Language-Team: Japanese (http://app.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/ja/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: ja Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; %s ã¯ã™ã§ã«ã“ã®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚%s; ビルド ID: %s32-bit64-bit64-bit (32-bit ユーザースペース)メニューライブラリ"%s" ã®åå‰ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒæ—¢ã«ã“ã®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã«å­˜åœ¨ã—ã€ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒè¿½åŠ ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。Xfce ã«ã¤ã„ã¦Xfce ã«ã¤ã„ã¦Xfce デスクトップ環境ã«ã¤ã„ã¦ç¾åœ¨ã®å”力者隣ã«ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚’追加ワークスペースã®è¿½åŠ ã‚¢ãƒ—リケーションファインダーBSD下ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã¸ç§»ã‚‹CPUキャンセルクリアショートカットをクリア閉ã˜ã‚‹ã‚¿ãƒ–ã‚’é–‰ã˜ã‚‹(_T)ウィンドウを閉ã˜ã‚‹(_W)ウィンドウを閉ã˜ã‚‹è¤‡æ•°ã®ã‚¿ãƒ–ãŒã‚るウィンドウを閉ã˜ã¾ã™ã‹ï¼Ÿã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆå¤–観ã€ãƒ‡ã‚£ã‚¹ãƒ—レイã€ã‚­ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒ‰ã€ãƒžã‚¦ã‚¹ã‚’設定ã—ã¾ã™ã€‚%s ã®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®è¡çªè‘—作権中心開発者キーボードをå–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚クレジットä¿å­˜ã•ã‚ŒãŸè¨­å®šã‚’ Xfconf ã«ã‚ˆã£ã¦ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚ºã—ã¾ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ (逆方å‘)ç¾åœ¨ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚’削除最後ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚’削除デスクトップマãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªåŒºåˆ‡ã‚Šæ–‡å­—ãŒç„¡åŠ¹ã§ã™ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ç®¡ç†ã‚’無効ã«ã™ã‚‹ãƒ‡ã‚£ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ“ューター次回ã‹ã‚‰ç¢ºèªã—ãªã„(_N)%s ã®ãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«ã‚’オンラインã§å‚ç…§ã—ã¾ã™ã‹?マニュアルをオンラインã§å‚ç…§ã—ã¾ã™ã‹?ドキュメントã®ç›£ä¿®ä¸‹ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã¸ã®æŽ¥ç¶šã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %sインターフェイスã®èª­è¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸå¤ã„パãƒãƒ«è¨­å®šã®ç§»è¡Œã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã‚¦ã‚§ãƒ–ブラウザーã§ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’é–‹ãã“ã¨ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã®å…ˆé ­ã¾ãŸã¯æœ«å°¾ã«ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚’使用ã—ãªã„ã§ãã ã•ã„ウィンドウをã„ã£ã±ã„ã«æ‹¡ã’るウィンドウを横ã„ã£ã±ã„ã«æ‹¡ã’るウィンドウを縦ã„ã£ã±ã„ã«æ‹¡ã’ã‚‹GPLGPUGPUsGTK ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ç”»é¢ä¸Šã®ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã®é…置を管ç†ã—ã¾ã™ã€‚ウィンドウを隠ã™IDã“ã®ãƒªã‚¹ãƒˆã«è¨˜è¼‰ãƒŸã‚¹ãŒã‚ã‚‹å ´åˆã¯ã€ ã¾ã§ãƒã‚°ã¨ã—ã¦ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ãã ã•ã„。GLibã¨GIOã«åŸºã¥ãfreedesktop.org準拠ã®ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚’実装ã—ã¾ã™ã€‚サムãƒã‚¤ãƒ«ã‚’管ç†ã™ã‚‹D-Bus仕様を実装ã—ã¾ã™ã€‚Xfce デスクトップ環境ã«é–¢ã™ã‚‹æƒ…å ±ã§ã™'%s' ã§ä½¿ã†ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚­ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒ‰ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆã¯æ—¢ã«ä½¿ç”¨ä¸­ã§ã™ã€‚LGPL左左ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã¸ç§»ã‚‹ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’後ã‚ã¸é€ã‚‹Thunarã®ãƒªãƒ ãƒ¼ãƒãƒ–ルドライブã¨ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã‚’管ç†ã—ã¾ã™ã€‚モダンã§ä½¿ã„ã‚„ã™ã高速ãªæ–¹æ³•ã§ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’管ç†ã—ã¾ã™ã€‚ウィンドウを最大化ウィンドウを横ã«æœ€å¤§åŒ–ウィンドウを縦ã«æœ€å¤§åŒ–メモリーウィンドウã®ç§»å‹•ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’下ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã«ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’å·¦ã®ãƒ¢ãƒ‹ã‚¿ãƒ¼ã«ç§»å‹•ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’å·¦ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã«ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’下ã®ãƒ¢ãƒ‹ã‚¿ãƒ¼ã«ç§»å‹•ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’次ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã«ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’å‰ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã«ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’å³ã®ãƒ¢ãƒ‹ã‚¿ãƒ¼ã«ç§»å‹•ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’å³ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã«ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’上ã®ãƒ¢ãƒ‹ã‚¿ãƒ¼ã«ç§»å‹•ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’上ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã«ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ワークスペース 1 ã¸ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ワークスペース 10 ã¸ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ワークスペース 11 ã¸ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ワークスペース 12 ã¸ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ワークスペース 2 ã¸ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ワークスペース 3 ã¸ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ワークスペース 4 ã¸ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ワークスペース 5 ã¸ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ワークスペース 6 ã¸ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ワークスペース 7 ã¸ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ワークスペース 8 ã¸ç§»ã™ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ワークスペース 9 ã¸ç§»ã™æ¬¡ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã¸ç§»ã‚‹ã„ã„ãˆOS åOS タイプパãƒãƒ«ã‚­ãƒ¼ã‚’押ã—ã¦ãã ã•ã„ãƒã‚°ã®å ±å‘Šã¯ <%s> ã¾ã§ãŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚ ã‚’ã”覧ãã ã•ã„ä»–ã®ã‚­ãƒ¼ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ã‚’使用ã—ã¦ãã ã•ã„。%s '%s' ã®ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ã«ã™ã‚‹ã‚­ãƒ¼ã‚’押ã—ã¦ãã ã•ã„。以å‰ã®å”力者å‰ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã¸ç§»ã‚‹ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ãƒœã‚¿ãƒ³ã€ãƒ©ãƒ³ãƒãƒ£ãƒ¼ã€ã‚¢ãƒ—リメニューãªã©ã®ãƒ›ãƒ¼ãƒ ã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚システムã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¦ã„るアプリケーションをã™ã°ã‚„ã見ã¤ã‘ã¦èµ·å‹•ã—ã¾ã™ã€‚ウィンドウをå‰é¢ã«å‡ºã™/後ã‚ã¸é€ã‚‹ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’å‰é¢ã«å‡ºã™ãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«ã‚’読むウィンドウã®ã‚µã‚¤ã‚ºå¤‰æ›´ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆã«æˆ»ã™å³å³ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã¸ç§»ã‚‹ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ä¿å­˜ãŠã‚ˆã³å¾©å…ƒã—ã€èµ·å‹•ã€è‡ªå‹•èµ·å‹•ã€ã‚·ãƒ£ãƒƒãƒˆãƒ€ã‚¦ãƒ³ã‚’処ç†ã—ã¾ã™ã€‚サーãƒãƒ¼ã®ç®¡ç†ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ç®¡ç†ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆ IDセッション管ç†ã‚ªãƒ—ションセッションマãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã¯æ­£å¸¸ãªã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆ ID ã‚’è¿”ã—ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã®èƒŒæ™¯ã‚’設定ã—ã€ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ãªã©ã‚’処ç†ã—ã¾ã™ã€‚設定デーモン設定マãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’折り畳むショートカットキーショートカットエディターデスクトップを表示セッション管ç†ã‚ªãƒ—ションを表示ã—ã¾ã™å¸¸ã«è¡¨ç¤ºä¸­ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã«ç½®ãD-Busベースã®è¨­å®šã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã«è¨­å®šã‚’ä¿å­˜ã—ã¾ã™ã€‚アプリケーションã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆåŒã˜ã‚¢ãƒ—リケーションã®ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã“ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’利用ã§ãるよã†å”力ã—ã¦ä¸‹ã•ã£ãŸã™ã¹ã¦ã®æ–¹ã€…ã«æ„Ÿè¬ã—ã¾ã™ã€‚The Xfce development team. All rights reserved.ç¾åœ¨ã®ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆã€‚クリックã§ç·¨é›†...libxfce4uiã€libxfce4utilã€ãŠã‚ˆã³ exo ã®å„パッケージã¯ã€ãƒ•ãƒªãƒ¼ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢è²¡å›£ã«ã‚ˆã£ã¦ç™ºè¡Œã•ã‚ŒãŸ GNU ライブラリ一般公衆使用許諾契約書 (ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³2ã‹ã€å¸Œæœ›ã«ã‚ˆã£ã¦ã¯ãれ以é™ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®ã†ã¡ã©ã‚Œã‹) ã®å®šã‚ã‚‹æ¡ä»¶ä¸‹ã§é…布ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚thunarã€xfce4-appfinderã€xfce4-panelã€xfce4-sessionã€xfce4-settingsã€xfconfã€xfdesktop ãŠã‚ˆã³ xfwm4 ã®å„パッケージã¯ã€ãƒ•ãƒªãƒ¼ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢è²¡å›£ã«ã‚ˆã£ã¦ç™ºè¡Œã•ã‚ŒãŸ GNU ライブラリ一般公衆使用許諾契約書 (ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³2ã‹ã€å¸Œæœ›ã«ã‚ˆã£ã¦ã¯ãれ以é™ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®ã†ã¡ã©ã‚Œã‹) ã®å®šã‚ã‚‹æ¡ä»¶ä¸‹ã§é…布ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚­ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒ‰ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆã¯ç¾åœ¨ã€æ¬¡ã«ã‚ˆã£ã¦ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™: '%s'ã“ã®ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆã¯ã™ã§ã«ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ '%s' ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã©ã¡ã‚‰ã§ä½¿ã„ã¾ã™ã‹?ã“ã®ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆã¯ã™ã§ã«ä»–ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆã¯ã™ã§ã«ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ '%s' ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã©ã¡ã‚‰ã§ä½¿ã„ã¾ã™ã‹?ã“ã®ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆã¯ã™ã§ã«ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ '%s' ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã©ã¡ã‚‰ã§ä½¿ã„ã¾ã™ã‹?ã“ã®ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã«ã¯ %d 個ã®ã‚¿ãƒ–ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’é–‰ã˜ã‚‹ã¨ã€ã™ã¹ã¦ã®ã‚¿ãƒ–ã‚‚é–‰ã˜ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã«ã¯è¤‡æ•°ã®ã‚¿ãƒ–ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’é–‰ã˜ã‚‹ã¨ã€ã™ã¹ã¦ã®ã‚¿ãƒ–ã‚‚é–‰ã˜ã¾ã™ã€‚サムãƒã‚¤ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒ“スウィンドウを画é¢ä¸‹ã«ã‚¿ã‚¤ãƒ«è¡¨ç¤ºã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ç”»é¢å·¦ä¸‹ã«ã‚¿ã‚¤ãƒ«è¡¨ç¤ºã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ç”»é¢å³ä¸‹ã«ã‚¿ã‚¤ãƒ«è¡¨ç¤ºã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ç”»é¢å·¦ã«ã‚¿ã‚¤ãƒ«è¡¨ç¤ºã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ç”»é¢å³ã«ã‚¿ã‚¤ãƒ«è¡¨ç¤ºã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ç”»é¢ä¸Šã«ã‚¿ã‚¤ãƒ«è¡¨ç¤ºã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ç”»é¢å·¦ä¸Šã«ã‚¿ã‚¤ãƒ«è¡¨ç¤ºã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’ç”»é¢å³ä¸Šã«ã‚¿ã‚¤ãƒ«è¡¨ç¤ºå¸¸ã«æœ€å‰é¢åŒ–/解除ã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆå…¨ç”»é¢åŒ–/解除ã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆç¿»è¨³ã®ç›£ä¿®ç¿»è¨³è€…'%s --help' ã¨å…¥åŠ›ã™ã‚‹ã¨ä½¿ç”¨æ³•ãŒè¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚GTK+ ã‚’åˆæœŸåŒ–ã§ãã¾ã›ã‚“。ä¸æ˜Žä¸Šä¸Šã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã¸ç§»ã‚‹'%s' ã§ä½¿ã†ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³æƒ…報ボリュームマãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼è­¦å‘Šã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦æ“作メニューウィンドウシステム作業ディレクトリ "%s" ãŒå­˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“。"%s" 起動時ã«ã“ã‚Œã¯ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“。ワークスペース 1 ã¸ç§»ã‚‹ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ 10 ã¸ç§»ã‚‹ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ 11 ã¸ç§»ã‚‹ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ 12 ã¸ç§»ã‚‹ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ 2 ã¸ç§»ã‚‹ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ 3 ã¸ç§»ã‚‹ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ 4 ã¸ç§»ã‚‹ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ 5 ã¸ç§»ã‚‹ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ 6 ã¸ç§»ã‚‹ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ 7 ã¸ç§»ã‚‹ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ 8 ã¸ç§»ã‚‹ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ 9 ã¸ç§»ã‚‹Xfce ã®è‘—作権㯠Olivier Fourdan (fourdan@xfce.org) ãŒä¿æœ‰ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚å„コンãƒãƒ¼ãƒãƒ³ãƒˆã®è‘—作権ã¯ãã‚Œãžã‚Œã®è£½ä½œè€…ãŒä¿æœ‰ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚Xfce ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³Xfceã¯ã€ã™ã¹ã¦ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’å‚™ãˆãŸãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—環境をæä¾›ã™ã‚‹ãƒ—ログラムã®ã‚³ãƒ¬ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™ã€‚ 以下ã®ãƒ—ログラムã¯Xfceコアã®ä¸€éƒ¨ã§ã™:Xfceã¯ã€ãƒ—ログラマーãŒãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—環境ã«ã†ã¾ãé©åˆã™ã‚‹ã‚¢ãƒ—リケーションを作æˆã™ã‚‹ã®ã«å½¹ç«‹ã¤ã„ãã¤ã‹ã®ãƒ©ã‚¤ãƒ–ラリーをæä¾›ã™ã‚‹é–‹ç™ºãƒ—ラットフォームã§ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ Xfceコンãƒãƒ¼ãƒãƒ³ãƒˆã¯ã€ãƒ•ãƒªãƒ¼ã¾ãŸã¯ã‚ªãƒ¼ãƒ—ンソースã®ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã«åŸºã¥ã„ã¦ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚アプリケーションã®å ´åˆã¯GPLã¾ãŸã¯BSDLã€ãƒ©ã‚¤ãƒ–ラリã®å ´åˆã¯LGPLã¾ãŸã¯BSDLã§ã™ã€‚詳細ã«ã¤ã„ã¦ã¯ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã€ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã€ã¾ãŸã¯Xfce Webサイト (https://www.xfce.org) ã‚’ã”覧ãã ã•ã„。 Xfceã«é–¢å¿ƒã‚’ãŠå¯„ã›ã„ãŸã ãã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚ - Xfce開発ãƒãƒ¼ãƒ ã¯ã„ドキュメントウェブサイトã§ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ページãŒãƒ¡ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ³ã‚¹ãŠã‚ˆã³ç¿»è¨³ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹å ´åˆã¯ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã•ã‚Œã¾ã™ã€‚常ã«ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’é–‹ã(_A)キャンセル(_C)é–‰ã˜ã‚‹(_C)ヘルプ(_H)オンラインã§èª­ã‚€(_R)アクションコマンドラベル