t;$M r"} (!JQ#l$$  @action:inmenu widget context menu&Configure Activities…@info:tooltipCurrent activity is %1AppearanceClick to show the activity managerIcon:Show Activity ManagerShow the current activity iconShow the current activity nameShow the generic activity iconTitle:Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.showActivityManager Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org PO-Revision-Date: 2025-02-23 13:29+0100 Last-Translator: Lucia Mrenica Language-Team: Slovak Language: sk MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 24.12.2 Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2; Nastaviť aktivity...Aktuálna aktivita je %1VzhľadKliknite na zobrazenie správcu aktivítIkona:Ukázať správcu aktivítZobraziť ikonu aktuálnej aktivityZobraziť názov aktuálnej aktivityZobraziť všeobecnú ikonu aktivityNázov: