d 6-+Y(n d3WQ]'<-$ Lists all sessionsLocks the current sessions and starts the screen saverLogs out, exiting the current desktop sessionReboots the computerStarts a new session as a different userSwitch UserSwitches to the active session for the user :q:, or lists all active sessions if :q: is not providedTurns off the computerProject-Id-Version: krunner_sessions Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org PO-Revision-Date: 2022-08-18 14:21+0900 Last-Translator: Ryuichi Yamada Language-Team: Japanese Language: ja MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Accelerator-Marker: & X-Text-Markup: kde4 X-Generator: Lokalize 22.04.1 すべてのセッションを一覧表示します現在のセッションをロックし、スクリーンセーバーを開始します現在のデスクトップセッションを終了し、ログアウトしますコンピュータを再起動します別のユーザで新しいセッションを開始しますユーザを切り替えユーザ :q: のアクティブセッションに切り替えます。:q: が与えられなかった場合は、すべてのアクティブセッションを一覧表示します。コンピュータを停止します